lunes, 18 de febrero de 2013

FARC desean “pronta recuperación” al presidente Hugo Chávez

FARC1









Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) expresaron hoy su deseo de una “pronta recuperación” al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que regresó esta madrugada a Caracas después de más de dos meses en Cuba, donde se sometió en diciembre pasado a su cuarta operación contra el cáncer. El grupo guerrillero también deseó al pueblo venezolano “esperanza en que la revolución bolivariana seguirá produciendo hechos de justicia social y de soberanía”, según dijo en La Habana el número dos de las FARC, Luciano Marín Arango, alias “Iván Márquez”.
Hugo Chávez volvió por sorpresa esta madrugada a Venezuela para continuar allí su tratamiento en un hospital militar de Caracas, más de dos meses después de su última cirugía contra el cáncer y de un postoperatorio que le ha dejado entre otras secuelas una traqueotomía.
Un mensaje en la red social Twitter, un medio que Chávez no usaba desde hacía casi cuatro meses, alertó esta madrugada de su regreso a Caracas.
“Iván Márquez” hizo estas breves declaraciones sobre el presidente venezolano en la capital cubana, donde las FARC y el Gobierno de Colombia retoman hoy sus diálogos para intentar la paz en el país suramericano tras un receso de una semana.

Cancillería argentina celebra llegada de Chávez a Venezuela

canciller








“Desde lo institucional, es importantísimo para la democracia venezolana el retorno de Chávez al país, después de que muchos habían especulado hasta que estaba muerto o que era todo mentira”, dijo Timerman en declaraciones a radio La Red. En tanto, el canciller dijo que “para la región, es fundamental que Chávez siga contribuyendo a la unificación y profundización de una América Latina más unida, ejerciendo una posición única frente a factores externos con los que tenemos que negociar”.
“Desde lo personal, es una gran alegría. Tengo una relación muy afectuosa y lo estimo mucho. Es una gran noticia”, concluyó según informó la agencia oficial argentina Télam.

Habilitan espacio adyacente al Hospital Militar para que el pueblo esté cerca de Chávez


El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, indicó que se están haciendo todos los trámites para que al Jefe de Estado no le falte nada desde el punto de vista médico
Autoridades del Gobierno Bolivariano acondicionarán un espacio en las adyacencias del Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo en Caracas, para que las venezolanas y los venezolanos puedan manifestar su apoyo y solidaridad al presidente de la República, Hugo Chávez, quien arribó al país este lunes a las 2:30 de la mañana,  informó el presidente de la Asamblea Nacional (AN) , Diosdado Cabello Rondón.
“Estamos seguros que muchos van a querer  ir al Hospital y vamos a a condicionar un lado del hospital para que (las personas que quieran manifestar su apoyo al presidente) estén cerca sin interrumpir para nada el servicio médico que allí se presta a otras personas a lo largo del día”, indicó durante un contacto telefónico con Venezolana  de Televisión.
Dijo que se están haciendo todos los trámites para que al Jefe de Estado no le falte nada desde el punto de vista médico y, sobre ese particular, garantizó que el líder revolucionario está en su habitación recibiendo atención médica “sin ningún inconveniente y sin  problema”.
Destacó, además, que en esta fecha patriótica “el pueblo venezolano, consciente y chavista, está contento porque el Presidente  esté (de nuevo) en el país”.
MENSAJE  A LA OPOSICIÓN
Por otra parte, Cabello desestimó la forma en que  la oposición “llena de odio y resentimiento” ya “anda inventando cosas” sobre la salud del Presidente, dándole “uso exagerado de su morbo para vender publicidad en un periódico, como  si estuvieran en la televisión”.
A la derecha (venezolana) lo que más le molesta es que el presidente haya venido y ellos no se dieran cuenta y ni se hayan enterado. Nuevamente los sorprende el Comandante”, señaló.
Por último, advirtió que, “quienes intenten ponerle freno al amor del pueblo por el presidente Chávez les va a ocurrir lo que le ocurre a la burguesía y a la derecha venezolana”.
Texto/José M. Carrasquel
Foto/Captura de VTV

Chávez se encuentra ubicado en su habitación , sin ningún inconveniente, dijo Diosdado Cabello


"Amaneció el día de hoy bonito, lleno de patria, lleno de alegría", destacó este lunes el dirigente revolucionario y presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, durante un contacto telefónico con El Noticiero, de Venezolana de Televisión.




"Este febrero de lucha nos trae este 18 con la llegada del Presidente", celebró Cabello, quien estuvo en el Hospital Militar Dr Carlos Arvelo hasta hace pocos minutos, colaborando con el equipo médico y los familiares del Jefe de Estado, en su instalación en el recinto médico.

Cabello destacó el hecho de que el pueblo chavista esté contento, celebrando, porque el Presidente volvió y agregó: "Él no pide vida para vivir sino para servir al pueblo".

Además explicó que el presidente ya se encuentra en una habitación del Hospital Militar, “Él se encuentra ubicado en su habitación, sin ningún inconveniente y nosotros estamos arreglando los detalles internos para que no falte ni falle nada”,

En los alrededores del hospital Militar celebran regreso de Chávez




El Ministro Ernesto Villegas recordó al pueblo que los pacientes deben descansar, por lo que instó a manifestar júbilo con serenidad y disciplina

Prensa AN
Los habitantes de la parroquia San Juan despertaron con alegría luego de que el presidente de la República, Hugo Chávez, regresara a Venezuela este lunes a las 2:30 de la mañana, tras completar la primera etapa de su recuperación en La Habana, Cuba, donde fue operado el pasado 11 de diciembre.

"El Pueblo d Bolívar se despierta FELIZ. En los alrededores del Hospital Militar se escuchan cohetes celebrando el retorno dl Pdte Chávez!", destacó el ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza en su cuenta Twitter: @jaarreaza.

El presidente Chávez se encuentra en el hospital Militar, para continuar con su tratamiento, por lo que el ministro para Información, Ernesto Villegas, realizó un llamado a través de Venezolana de Televisión para que los habitantes del sector recuerden que se trata de un hospital y que los enfermos que ahí se encuentran deben descansar.

Por su parte, el canciller venezolano, Elía Jaua, escribió a través de su cuenta Twitter, @JauaMiranda: "El Comandante necesita tranquilidad, para continuar la batalla por su sanación. Ahora más que nunca disciplina y serenidad".

Fuente AVN

Atletas venezolanos se suman a la celebración de el regreso de Chávez


img_38611347296947
18 Feb.- Los atletas venezolanos se sumaron este lunes a la celebración por el regreso al país del presidente de la República, Hugo Chávez, la madrugada de este lunes y envían sus mensajes de alegría a través de la red social Twitter.
Alrededor de las 2:30 de la madrugada arribó a Venezuela el Jefe de Estado y una vez que se dio a conocer la noticia los deportistas comenzaron a expresar su alegría por las redes sociales.
“Llegó mi presidente, gracias a Dios, te amo. Venezuela amaneció FELIZ.. ¡Que viva CHAVEZ..!”, escribió la pesista olímpica Inmara Henríquez en @tibinma.
En tanto, el pedalista Hersony Canelón ratificó su agradecimiento al proceso revolucionario, así como el apoyo que le ha dado a su carrera: “Volvió volvió volvió”.
@Hersony_sprint acompañó su primer mensaje con el siguiente mensaje “agradecido con usted… ahora coma su arepita relajado y tranquilo, se le quiere de corazón y recupere fuerzas”.
La motociclista Stefany Hernández (‏@hernandez469), quien representó al país en el motocross olímpico, escribió: “aww de verdad que cuanto me alegra esta noticia @chavezcandanga de regreso. ¡Ah Hombre pa’ luchador y guerrero, Dios lo Bendiga!”.
La pesista cojedeña Betsi Rivas, quien le dio al país el primer diploma en los Juegos Olímpicos de Londres, el año pasado, tuiteó: “Muy agradecida con Dios x tan buena noticia, nos ha alegrado el día a todos los venezolanos. Chávez, eres Grande, t amamos”.
“Cristo es nuestro único destino, mi Presidente, te amamos”, añadió @RivasBetsi y cerró su mensaje con la frase: “Que viva Chávez…. Bienvenido, mi Comandante”.
Otro que también manifestó su alegría a través de la red social fue el voleibolista Jesús Villafañe (@jesusvillafane), quien escribió: “¡Bienvenido Comandante Chávez!”.

La carta que le entregó Fidel a Chávez al salir de Cuba, ésta madrugada


Fidel: Todas las personas honestas del mundo han seguido de cerca “la salud y las noticias sobre Chávez”.









El líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro, envió una carta al Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, en la que expresa gran satisfacción por el regreso del mandatario “al pedazo de la tierra americana que tanto amas, y al pueblo hermano que tanto te apoya”.
“Viviremos siempre luchando por la justicia entre los seres humanos sin temor a los años, los meses, los días o las horas, conscientes, humildemente, de que nos tocó vivir en la época más crítica de la historia de nuestra humanidad. Nuestro pueblo, que es también el tuyo, conocerá mañana por esta misma vía tu regreso a Venezuela”, expresa Fidel en su misiva.
Carta de Fidel a Chávez por su regreso a Venezuela
Querido Hugo:
Me satisface mucho que hayas podido regresar al pedazo de la tierra americana que tanto amas, y al pueblo hermano que tanto te apoya.
Fue necesaria una larga y angustiosa espera, tu asombrosa resistencia física y la consagración total de los médicos como lo hicieron durante 10 años, para obtener ese objetivo.
Es absolutamente justo hacer mención a la insuperable constancia con que tus familiares más allegados, tus compañeros en la dirección revolucionaria, las Fuerzas Armadas Bolivarianas, rearmadas y reequipadas por ti, y las personas honestas del mundo, mostraron sus simpatías.
Especial mención merece el aliento que el pueblo venezolano te brindó con sus muestras diarias de apoyo entusiasta e irreductible. A eso se debe un regreso feliz a Venezuela.
Tú aprendiste mucho de la vida, Hugo, en esos duros días de sufrimientos y sacrificios. Ahora que no tendremos el privilegio de recibir noticias tuyas todos los días, volveremos al método de la correspondencia que durante años hemos utilizado.
Viviremos siempre luchando por la justicia entre los seres humanos sin temor a los años, los meses, los días o las horas, conscientes, humildemente, de que nos tocó vivir en la época más crítica de la historia de nuestra humanidad. Nuestro pueblo, que es también el tuyo, conocerá mañana por esta misma vía tu regreso a Venezuela.
Todo debió llevarse a cabo con mucha discreción, para no darle oportunidad a los grupos fascistas de planear sus cínicas acciones contra el proceso revolucionario Bolivariano.
Cuando el campo socialista se derrumbó y la URSS se desintegró, el imperialismo, con el puñal afilado de su bloqueo se proponía ahogar en sangre a la Revolución Cubana; Venezuela, un país relativamente pequeño de la dividida América, fue capaz de impedirlo. En aras del tiempo no menciono los numerosos países de las Antillas, Centro y Suramérica que Venezuela, además de sus grandes planes económicos y sociales, fue capaz de ayudar. Por ello, todas las personas honestas del mundo han seguido de cerca “la salud y las noticias sobre Chávez”.
¡Hasta la victoria siempre!
¡Un fuerte abrazo!
Fidel Castro Ruz
8 y 35 p.m.
Febrero 17 de 2013

Aquí están los mensajes de Chávez al llegar a Venezuela

Villegas: Chávez está en Venezuela en medio del amor del pueblo


“Podemos decir: volvió, volvió, volvió”, expresó el ministro para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas, quien compartió con el pueblo venezolano la noticia de la llegada del presidente Chávez a Venezuela, la madrugada de este lunes, a las 2:30 a.m.
El ministro felicitó al pueblo venezolano por “la entereza y madurez que ha tenido durante todos estos días de acompañamiento, solidaridad con el comandante Chávez”.
Chávez está en suelo venezolano en “medio del amor, el cariño” de los venezolanos, dijo Villegas, quien recordó que así lo informó el Presidente, a través de unos tweets en su cuenta de la red social Twitter, esta madrugada.
Villegas expresó además que “ya el mundo entero está enterado de esta buena nueva”.
El ministro para la Comunicación e Información hizo un recuento de los anuncios hechos por el Gobierno sobre la salud del Mandatario, quien partió a La Habana, Cuba, para someterse a una intervención quirúrgica el pasado 11 de diciembre.
“El pueblo se mantuvo atento y confiado con la información que dio el Gobierno Bolivariano”, expresó.
AVN

Presidente Hugo Chávez llegó a Venezuela


Palacio de Miraflores, Caracas. El presidente venezolano, Hugo Chávez regresó este lunes a la República Bolivariana de Venezuela, donde continuará con el tratamiento médico.
Luego de dos meses en La Habana, donde fue intervenido quirúrgicamente el pasado 11 de diciembre, el jefe de Estado aterrizó en suelo patrio a las 2:30 de la madrugada aproximadamente e informó sobre su arribo mediante su cuenta en la red social Twitter.
“Hemos llegado de nuevo a la Patria venezolana. Gracias Dios mío!! Gracias Pueblo amado!! Aquí continuaremos el tratamiento”, fue el primer mensaje escrito por @chavezcandanga.
Seguidamente dijo: “Gracias a Fidel, a Raúl y a toda Cuba!! Gracias a Venezuela por tanto amor!!!”.
El presidente Chávez expresó en otro mensaje: “Sigo aferrado a Cristo y confiado en mis médicos y enfermeras. Hasta la victoria siempre!! Viviremos y venceremos!!!”.
Por su parte el ministro del Poder Popular para Ciencia y Tecnología, Jorge Arreaza informó en Twitter: “Ya el Presidente se encuentra en su habitación en el Hosp Militar Dr. Carlos Arvelo en Caracas,dispuesto a seguir con sus tratamientos”.

El presidente Chávez está en Venezuela



Caracas, 18 Feb. AVN.- El presidente de la República, Hugo Chávez, regresó este lunes a Venezuela, tras completar la primera etapa de su recuperación en La Habana, Cuba, donde fue operado el pasado 11 de diciembre.
"Hemos llegado de nuevo a la Patria venezolana. ¡Gracias Dios mío! ¡Gracias Pueblo amado! Aquí continuaremos el tratamiento!", escribió el jefe de Estado, esta madrugada en su cuenta twitter @chavezcandanga.
En dos mensajes posteriores, Chávez informó que continuará su tratamiento en Caracas y envió también su gratitud al pueblo cubano, al presidente Raúl Castro y al líder revolucionario Fidel Castro.¡Gracias a Fidel, a Raúl y a toda Cuba! ¡Gracias a Venezuela por tanto amor!.
"¡Sigo aferrado a Cristo y confiado en mis médicos y enfermeras. Hasta la victoria siempre! ¡Viviremos y venceremos!".
El primer mandatario nacional arribó al Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía a las 2:30 de la mañana y se trasladó al Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo, en Caracas, donde continuará con su proceso de recuperación. 

Presidente Hugo Chávez arribó este lunes a Venezuela


La Radio del Sur
(Foto: Archivo)
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, arribó  a las 02.30 de la madrugada e este lunes a la ciudad de Caracas, procedente de La Habana, luego de dos meses de post operatorio.
A través de cuenta Twitter el Mandatario expresó que “hemos llegado de nuevo a la Patria venezolana. Gracias Dios mío!! Gracias Pueblo amado!! Aquí continuaremos el tratamiento”.
Tras su llegada, agradeció todas las atenciones brindadas por el hermano pueblo de Cuba. “Gracias a Fidel, a Raúl y a toda Cuba!! Gracias a Venezuela por tanto amor!!!”
El presidente Chávez aseguró que “¡Sigo aferrado a Cristo y confiado en mis médicos y enfermeras. Hasta la victoria siempre! ¡Viviremos y venceremos!”
El primer mandatario nacional arribó al Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía a las 2:30 de la mañana y se trasladó al Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo, en Caracas, donde continuará con su proceso de recuperación.
Por su parte el vicepresidente de la República Nicolás Maduro, recordó que la batalla del jefe de Estado por su salud ” ha contado con la compresión, el amor, la solidaridad sincera de todos los hombres y mujeres de Venezuela, de América Latina y del mundo entero”.
Asimismo, invitó al pueblo venezolano a mantenerse unido y a redoblar el trabajo y a seguir dando lo máximo para seguir la batalla por la patria.
El vicepresidente llamó al pueblo a manifestar su júbilo por el retorno de Chávez en las Plazas Bolívar del país y otros puntos de concentración, “para demostrar la gran fuerza y alegría que nos invade en estos momentos”.
“La alegría más grande está ahorita en el corazón de millones. Esta batalla continúa y el comandante está aquí junto al pueblo”, expresó Maduro, quien agradeció especialmente al presidente de Cuba, Raúl Castro, y al líder de la Revolución cubana, Fidel Castro, por haber puesto al mejor equipo médico a disposición del mandatario nacional.
Precisó que en las próximas horas, el primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Diosdado Cabello, convocará una reunión para discutir las líneas de trabajo de la militancia revolucionaria “porque la principal línea es redoblar la marcha. Es el mejor homenaje que podemos hacerle al presidente Chávez en esta batalla ejemplar que está dando por su salud”.
“Tenemos que organizarnos más, orar con el corazón y unirnos para expresar la solidaridad y alegría junto a nuestros gobernadores”, agregó Maduro, quien hizo un especial reconocimiento al pueblo por la actitud asumida ante los intentos de desestabilización promovidos por la derecha venezolana.
“Hay que agradecer a nuestro pueblo porque hay que ver lo que ha hecho esta minoría (la derecha) por tratar de perturbar la vida del país. A pesar de ellos, la patria está avanzando, consolidándose y apoyando al presidente Chávez”, dijo el vicepresidente en conversación telefónica con Venezolana de Televisión.
Maduro recalcó que en el período durante el cual el presidente estuvo en La Habana, Cuba, cumpliendo la primera etapa del post-operatorio: “Fueron tiempos de gran trabajo, mucha solidaridad y amor verdadero”.
“Un día como hoy, todo lo que tenemos es mente positiva y fe absoluta porque el presidente Chávez está aquí”, aseveró el vicepresidente, quien indicó que en el transcurso del día se rendirán informes para dar detalles de la evolución de la salud del mandatario nacional.

¡¡¡¡ Llegó Chávez !!!!! ¡¡VOLVIO VOLVIO VOLVIO !! la mejor noticia de ésta mañana

/index.php/noticias/nacionales/7572.html

El Jefe de Estado agradeció -en su cuenta en la red social Twitter- a los comandantes Fidel y Raúl Castro y a todo el pueblo venezolano por el amor profesado durante el proceso de recuperación                      

El Presidente de la República, Hugo Chávez, retorno en horas de la madrugada de este lunes al país luego de permanecer dos meses y siete días en La Habana, Cuba, donde fue sometido a una cuarta intervención quirúrgica por la reaparición de células cancerígenas.

A través de su cuenta en la red social Twitter -@chavezcandanga- escribió: "Hemos arribado nuevamente a la Patria amada, gracias Dios mío, gracias pueblo mío".

El Jefe de Estado se encuentra recluido en el Hospital Militar Carlos Arvelo en San Martín, parroquia San Juan del municipio Libertador, informó el Vicepresidente de la República, Nicolás Maduro, en conversación con el Ministro para la Información y la Comunicación, Ernesto Villegas, por Venezolana de Televisión.

“Hay que agradecer a nuestro pueblo porque hay que ver lo que ha hecho esta minoría (la derecha) por tratar de perturbar la vida del país. A pesar de ellos, la patria está avanzando, consolidándose y apoyando al presidente Chávez.”

Maduro llamó a la organización y a la unión del pueblo junto a los gobernadores en expresión de solidaridad al líder de la Revolución bolivariana, para hacer frente a los intentos desestabilizadores de la derecha que no han cesado ni un minuto desde el inicio de la batalla del Comandante Chávez.

Convocó a todos los venezolanos a manifestar su alegría por el retorno del Presidente en las diferentes  Plazas Bolívar del país. “Esta batalla continúa y el comandante está aquí junto al pueblo.”

En las próximas horas, el primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, convocará una reunión para discutir las líneas de trabajo de la militancia revolucionaria, apuntó Maduro.

domingo, 17 de febrero de 2013

Rescatado uno de los dos pescadores extraviado en el Lago Tacarigua


Rescatado cadáver de uno de los extraviados en el lago de Valencia (Fotos)
Rubén Bolívar Idrogo / Karlenys Vielma Miranda
Valencia, 17 febrero 2013.- El cadáver de Yonder Antonio Rivero (29), uno de los pescadores extraviados en las aguas del lago de Valencia el pasado viernes, fue rescatado a eso de las 10:30 de la mañana de hoy.

El cuepro sin vida fue hallado por una comisión de la Vigilancia Costera Lacustre de la Guardia Nacional por los lados del asentamiento campesino La Pollona.

Desde la 7:00 de la mañana de este domingo se inició la búsqueda de los dos pescadores extraviados en el lago de Valencia, por los lados del sector Alí Primera de San Joaquín.

Luego de planificar las estrategias a seguir, 50 funcionarios de la Guardia Nacional de Vigilancia Costera Lacustre, Protección Civil, Policía de Carabobo y Municipal de San Joaquín, iniciaron las operaciones de búsqueda y rescate.

Como se recordará, dos hombres se desaparecieron desde la noche de este viernes en el Lago de Valencia, también conocido como Lago de Tacarigua, cuando al parecer fueron a pescar en un bote color azul, específicamente en el sector Chambergo del municipio San Joaquín y desde entonces, no se volvieron a ver.

Fueron identificados como Eduardo Robles Robles de 30 años de edad y Jordán Flores Rivero de 29 años, quienes salieron de sus residencias ubicadas en la zona a las 7:30 de la noche para pescar en el Lago.

Se conoció que los familiares notificaron la desaparición a través de un llamada realizada al 171, momento en que funcionarios de Protección Civil Carabobo, así como los Bomberos del municipio San Joaquín y una comisión de vigilancia costera lacustre de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), iniciaron la búsqueda a partir de las 5:00 de la mañana del sábado.

Por otra parte, la inspección de la zona acuática se realizó en una lancha propiedad de un habitante de la zona, búsqueda en la que participaron efectivos de la GNB, bomberos de San Joaquín, funcionarios de Protección Civil Carabobo y del municipio.

Asimismo, de manera extraoficial se conoció que a dos kilómetros del sector Chambergo fue localizada una cesta que presuntamente era propiedad de uno de los hombres desaparecidos, por lo que en horas de la tarde se intensificaron las labores de búsqueda, en la cual participaron cuatro buzos de Protección Civil Carabobo.

El Vaticano desesperado por despedir a el Papa


El Papa

EL PAPA

Credito: Ciudad CCS

16d e febrero de 2013.- El cónclave para elegir al sucesor de Benedicto XVI, que decidió renunciar por "falta de fuerzas", podría empezar "antes del 15 de marzo" si todos los cardenales están en el Vaticano, indicó la Santa Sede hoy sábado, el mismo día en que el papa se despidió simbólicamente de América Latina con una audiencia con el presidente de Guatemala.

Según la constitución apostólica, el cónclave tiene que empezar "entre un mínimo de 15 días y un máximo de 20" desde que se decrete la llamada "sede vacante", fijada para el próximo 28 de febrero a las 20H00 horas (19h00 GMT), el momento que Benedicto XVI eligió para abandonar el trono.

"Pero la situación esta vez es diferente, porque la constitución habla de 15 a 20 días para dar tiempo a los cardenales de llegar a Roma. En este caso es posible que todos los cardenales hayan llegado y no haya que esperarlos. Se puede interpretar la constitución", dijo el portavoz Federico Lombardi.

El tema está siendo debatido por los mismos cardenales y "es posible que nuestras autoridades sometan al voto ese tema el mismo día que empieza la "sede vacante" dijo.

Los cardenales están "profundamente afectados" tras la decisión de renunciar de Benedicto XVI e intentan "enfocar el alcance y el significado" de ese gesto", añadió el portavoz del Vaticano.

En total 117 cardenales tendrán derecho a voto (por tener menos de 80 años) en el cónclave que elegirá, dentro de la Capilla Sixtina, al nuevo papa con una mayoría de dos tercios.

Tras su renuncia, Benedicto XVI se trasladará a la residencia veraniega de los papas, en Castelgandolfo, en las afueras de Roma, donde "permanecerá unos dos meses", aseguró Lombardi.

"Creo que permanecerá allá hasta finales de abril o inicios de mayo mientras remodelan la nueva residencia en el Vaticano", precisó.

La nueva residencia de Benedicto XIV será un monasterio dentro del Vaticano, donde vivirá también su secretario personal, el alemán Georg Gänswein, y varias monjas que trabajan a su servicio.